E abbiamo deciso di non parlare a nessuno dei nostri sospetti.
Odluèili smo da ni sa kim ne razgovaramo o našim sumnjama.
Finchè non avremo accertato la verità su Data, non voglio che si renda conto dei nostri sospetti.
Ako nešto nije u redu s Datom, ne smije doznati da sumnjamo.
Questo è il lavoro, Scully, vigilanza alla faccia della privazione, la notevole determinazione che ci vuole per stare seduti in questa schifosa stanza, spiando la feccia della società finché i nostri sospetti non saltano fuori.
Budnost pred nemaštinom, volja da sedimo u ovoj ružnoj sobi špijunirajuæi otpad društva, dok se ne pojavi osumnjièena.
L'ambasciatoreeraal centro dei nostri sospetti, ma la fuga....di informae'ioni continuava anche in sua assene'a,..
Naše su sumnje padale na Veleposlanika... dok neke informacije nisu procurile dok je bio izvan zemlje.
Se i nostri sospetti sono fondati, il Misterioso Uomo Mascherato...
Ako su naše pretpostavke taène, ZIa Maska je...
Il lavoro di charlie ha distillato i nostri sospetti fino a due.
Charliev rad nam je izdvojio dva sumnjivca.
Almeno, Questo conferma i nostri sospetti.
Najzad, to je potvrdilo naše sumnje.
Quindi i nostri sospetti si sono accordati su chi uccidere per avere ciascuno il suo alibi?
Naši osumnjièeni su ubijali jedni za druge da bi imali alibi?
E data la sua inclinazione a trattare tutti come fosse un membro della famiglia, questo porta i nostri sospetti a...
S obzirom da su mu svi bili kao familija, to sužava naš spisak osumnjièenih na...
Sembra che i nostri sospetti studiassero tutte le case prima di fare i colpi.
Izgleda da su promatrali sve kuæe prije nego su ušli.
Sembra che i nostri sospetti siano anche i potenziali obbiettivi.
Izgleda da su naši osumnjièeni takoðe i potencijalne mete.
Il che conferma i nostri sospetti su di lei.
To samo potvrdjuje naše sumlje o tebi.
A questo punto possiamo dire che e' uno dei nostri sospetti principali.
U ovom trenutku možemo da kažemo da nam jedan od glavnoosumnjièenih.
Mi ha detto che avremmo dovuto... esporre i nostri sospetti direttamente a nostro padre, invece che alla polizia.
Rekao je da smo trebali da se obratimo ocu sa sumnjama, a ne policiji.
I nostri sospetti si nascondono in tre case.
Naši osumnjièeni se kriju u tri kuæe.
E cosi' finiscono i nostri sospetti.
Pa, eto, ode nam naš osumnjièeni.
Dovremmo leggerli tutti alla ricerca dei nostri sospetti?
Moramo kroz sve to da proðemo, tražeæi osumnjièene? Da.
I nostri sospetti sono basati su intercettazioni centrate su quest'uomo:
Naše sumnje temelje na komunikacijskim presretne Usmjeren na tom čovjeku.
Sì, ha confermato i nostri sospetti.
Jesam. Potvrdio je sve naše sumnje.
La renderai partecipe di quali sono i nostri sospetti per quanto riguarda la spia?
Da li æete je obavestiti o našim sumnjama o tome ko prenosi informacije?
E nessuno dei nostri sospetti e' uno che ucciderebbe qualcuno da solo.
Niko od osumnjièenih ne bi ga sam ubio.
Dati i nostri sospetti, è ora che il capitano sappia di Morland Holmes.
Prema našim sumnjama, mislim da je vreme da kapetan Gregson sazna za Morlanda Holmsa.
La cosa strana è che entrambi i nostri sospetti... sono uomini.
Èudno je što su oba naša sumnjivca muškarci.
Il cilindro di codici di Lyste ha confermato i nostri sospetti.
Listov cilindar je potvrdio naše sumnje.
D'accordo, team, ascoltate, i nostri sospetti sono in un hotel dall'altra parte della strada.
Ekipa, naš osumnjièeni je u hotelskoj sobi preko puta ulice.
0.38297915458679s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odluèili smo da ni sa kim ne razgovaramo o našim sumnjama. 